Ah, the good old homophone triplet of they’re, there and their. One of my favourites.
It’s quite simple.
They’re is a shortened form of ‘they are’.
There is a place.
Their means it belongs to them.
This is taught in primary school.
A site for pedants